Sombras y vacío

“Cada ser sensible es vuestro propio pariente,
Ésta es una verdad eterna que nunca falla.
Escuchen atentamente la enseñanza de la compasión.
Yo el yogui, que crezco por medio de mis prácticas,
Sé que los obstáculos externos son sólo sombras chinescas.
Y el mundo fantasmal
Un juego de la mente no creada.
Al mirar hacia adentro de la mente, se ve
La naturaleza de ella, sin sustancia,
Intrínsecamente vacía.”
– Milarepa